jueves, 18 de enero de 2018

What do I have to do?

I have to study English, go to the pool, I have to go to the gym too, clean the house... with these four tasks my mind was getting saturated. Let me see, "What do I have to do?" (I asked myself). "Not to do what I have to" (was my answer). So simple, just stop, observe where you are and, from your state of calm, establish priorities and comply with the duties and hobbies without you getting choked. And I ended lying on the sofa, thinking that it will be my alternative when I get saturated; do nothing what I have to...


¿Qué tengo que hacer?

Tengo que estudiar inglés, ir a la piscina, también tengo que ir al gimnasio, limpiar la casa… y con esas cuatro cosas mi mente ya se estaba saturando. A ver, ¿qué tengo que hacer?, me pregunté. No hacer lo que tengo que hacer, fue mi respuesta. Así de sencillo, parar de golpe, observar dónde estás metido y, desde la tranquilidad, establecer prioridades y cumplir con los deberes y hobbies sin que se te atraganten. Y sentado en el sofá me quedé, pensando que esa siempre será mi alternativa cuando me vea saturado, no hacer nada de lo que tengo que hacer…


martes, 16 de enero de 2018

A million dreams that keep me awake

I woke up with a sentence in my mind and I would like to share with all you: “How many times will I have cried because I didn’t know that life was making me a favour?” Thank you, Life, I don’t forget all you are doing for me. Take me wherever you go…


And I follow talking about dreams, because the movie’s soundtrack “The greatest Showman” continues inspiring me. What if these crazy ideas that visited my mind fleetingly and I rejected because I supposed they were very complicated or impossible became true? What if after 'Karina' hurricane this project began to create? A million dreams that keep me awake…

Un millón de sueños que me mantienen despierto

Me desperté con una frase y por aquí la comparto: «¡Cuántas veces habré llorado sin saber que la vida me estaba haciendo un favor!» Gracias, vida, no me olvido de todo lo que sigues haciendo por mí. Haz conmigo lo que quieras…


Y sigo hablando de sueños, pues la banda sonora de la película “El gran Showman” me sigue inspirando. ¿Y si esas ideas locas que visitaron fugazmente mi mente y las rechacé por suponer que eran muy complicadas o imposibles se hicieran realidad? ¿Y si tras el paso del huracán “Karina” se empieza a gestar el proyecto? Un millón de sueños que me mantienen despierto…

lunes, 15 de enero de 2018

A devil less

Laugh at yourself, that's the success’ key. If you also dress the weekend with a movie that you see for the second time and it seems better than the first, it may seem insurmountable, but if you also witness a show with voices and drums, sounds that make you connect with I don't know what and they literally make you stand up from the seat, it could be the pump. Thus was my weekend with all those ingredients that made me leave the daily routine. And the best thing is when mirror people appear and make you connect with the humility and simplicity. The truth is that we don't pretend to change the world, but to heal ourselves, although in that way you are also helping the world to be a little better, because at least there will be a less devil. Let's keep releasing the demon that separates us from the happiness...


Un diablo menos

Reírse de uno mismo, esa es la clave del éxito. Si además aliñas el fin de semana con una película que ves por segunda vez y te parece mejor que la primera vez, puede parecer insuperable, pero si también presencias un espectáculo con voces y tambores, sonidos que te hacen conectar con no sé qué y que literalmente te hacen levantar del asiento, puede ser la bomba. Así fue mi fin de semana con todos esos ingredientes que me hicieron abandonar la rutina diaria. Y lo mejor es cuando aparecen espejos que te hacen conectar con la humildad y sencillez. La verdad es que no pretendemos cambiar el mundo, sino sanarnos a nosotros mismos, aunque de esa forma también estás ayudando a que el mundo sea un poquito mejor, pues por lo menos habrá un diablo menos. Sigamos soltando al demonio que nos separa de la felicidad…


viernes, 12 de enero de 2018

Reprimenda del síntoma

«¿Qué pasa contigo, idiota?», gritó el síntoma «¿Por qué me hablas así, síntoma?», se sorprendió ella. «Porque te he cogido mucho cariño, a ver si enfadándome reaccionas de una vez. Ya sabes por qué he venido, ¿a qué estás esperando?» «Es que no lo sé», dudó ella. «No te vale hacerte la tonta, ya lo sabes, te lo noto en tu mirada. Por fin has descubierto lo que debes hacer para sanar y quiero que sanes. ¿Ahora qué, no hablas? Te has quedado sin argumentos, ¿verdad? Tienes miedo, lo intuyo, pero sé que no me temes a mí, sino a los cambios que debes emprender para salir. Hazlo, te lo ruego, confía en mí, te empezarás a sentir bien y acabarás agradeciendo esta conversación tan surrealista que estamos teniendo. Normalmente no hablo como un humano, me limito a aparecer y expresar sin palabras, pero te quiero tanto que no puedo evitar hablarte a la cara, para ver si así me comprendes, por fin. Todo está en tus manos, esa es la puñetera verdad. Si lo haces, me iré muy feliz, lo conseguiste. Si no lo haces, deberé avanzar hacia ti. Las excusas ya no valen. Y claro, después la gente me echará la culpa de todo, se pondrán en contra de mí, me odiarán, maldita enfermedad, bla bla bla… Y me dará igual, soy inmune a las críticas de los que desconocen mi labor, simplemente hago mi función, que es ayudarte a descubrir tu verdadero potencial y vivir en libertad, pero me romperás el corazón. Los síntomas no sienten, eso dicen, pero yo sí sentiré una pena muy grande si al final decides partir sin haber comprendido el mensaje que te quise transmitir, aunque tú lo has comprendido pero no te atreves a cambiar. Serás la única responsable de tu destino. Era una chica tan buena… te recordarán. Pero yo prefiero que te recuerden como la valiente que abrió la caja de regalo y abrazó su oportunidad, siendo un ejemplo para los demás. Confío en ti, te amo.»